Zuisenji temple Kamakura 瑞泉寺は夢窓疎石の作庭で有名。 岩肌をくり抜いた櫓を背景に池を配し、 鎌倉最奥の瞑想場を創り出した。 岩左の石段を上がった頂は 木々が切り取る空を臨み 邪念とは無縁ではないだろうか。 Zuisenji is famous for gardening by high priests Musohsoseki. Arrange the pond against the backdrop of the coral with the rocks Created the deepest meditation area in Kamakura. The top of the stone steps on the left of the rock Facing the sky cut by trees Isn't it unrelated to evil spirits? 境内には黄梅の老木がはびこり 苔むした幹が初冬の日を浴びて白銀に耀く。 思いのままに枝を空へと伸ばすが 瑞泉寺方丈は 天上真直に宝珠を掲げる。 In the precincts, old plum trees are infested. The mossy trunk bathes in silver at the early winter day. They stretch the branches to the sky as they wish Zuisenji Hojo raise an antenna in the sky. 青空を切り取る錦繍もよいが 瞑想場へ導く 作庭ジグソーや 流水スピーカー も魅力的。 一切衆生悉有仏性 どんな仕業も同じ方へ向かうのだ Nishiki embroidery to cut out the blue sky is good, Guide to meditation Garden jigsaw puzzle Running water speaker Is also attractive.
