鎌倉犬聞録 Kamakura morning memoirs from Japan

Namerigawa river Kamakura There is no hay fever this year. The visibility is clear. 今年は花粉症が出ていない。視界がクリアだ

Kamakura I was taken to bed by cold yesterday. I've been in "off-line" condition , input for medicine for the first time in a while. Mission, task, information, request, promise ... aside lying side by side ... In the darkness where the noble phenomenon of electronic sound flows away, I was absorbed in the fight against bacteria. Last night there was a snowfall like a confetti on a temporary stage As it seemed to stop soon, when I opened the blackout curtain this morning A roof like shaken powdered sugar, sunlighit shining dazzling. Today's weather chart also snowed against the Pacific Ocean side  and the Japan Sea side was snowy. A spotty sky is drawn in a small country like a stain. My head is not refreshing yet The sky is a clear Saturday morning with no clouds. 昨日は風邪にやられベッドで過ごした。 クスリをインプットした私は久しぶりのオフライン。 横たわる自分の脇を任務、課題、情報、依頼、約束…、 電子音の有象無象が流れ去って行く暗闇の中で、 細菌との戦いに没頭し果てた。 昨夜は一時舞台の紙吹雪のような降雪があったが すぐに止んだようで、今朝遮光カーテンを開けると 陽光がパウダーシュガーを振ったような屋根を 眩しいくらいに照らしていた。 今日の天気図も太平洋側に反し

While the temperature is going cold and warming towards spring, early spring cherry blossoms near the station opened a bud. I was not interested in other cherry blossoms, but as I grew older recently "cherry blossom of this year" came to be interested. Does it bloom properly? Will not the day of weather get bad since the bloom? And although I could see this year, will I see it next year? How many more times can I see ...? Even people are fast-growing and others are not. Fast-growing felt someone  tantalizing, Why do the opposite people rush so fast? he feel it. In the fast speed era, the word "slow" shines. There is no mistake, that the rotation of this star is unchanged. 三寒四温の中、駅近くの早生桜がつぼみを開いた。 別段桜に興味はなかったが、齢を重ねてきたら この辺で＂今年の桜＂が気になるようになった。 ちゃんと咲くのか？咲き揃ってから荒れた天候の日が来はしないか？ そして今年は見ることができたが、来年は見れるのか？ あと何回見れるのか…？ 人間も早生とそうでない人がいる。 早生はそうでない人をじれったく思い、 逆の人たちはなぜそう急ぐ？と感じる。 スピードの速い時代には、スローという言葉が輝く。 ただ間違いないのは、この星の自転は不変であるということ。