鎌倉犬聞録 Kamakura morning memoirs from Japan

Bali Ubud Bali seems to be busy during the New Year holidays  I guess it's time to say goodbye バリも年末年始でお忙しそうなので そろそろおいとましようかな ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Sanur This sunrise beach  A mirror like a lake.  The flow of time is gentle. このサンライズビーチは 湖のような鏡面。 時の流れも穏やか。 ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Ubud edenhouse Smiled off  I traveled to a shining star shining star 笑顔に見送られ 昨夜私は輝く星へと旅してきた ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Ubud cookibschool I learned local cuisine. The smiles of the people here, I understand! 郷土料理を習ってみたら ここの人たちの笑顔の訳が よーくわかりました！ ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Ubud How to open your heart Close the eye and take a deep breath. パンパンになった心を開放するには ひとり目を閉じて深呼吸。 ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali　Ubud　ricefield Chorus of ducks and birds crossing the countryside. Tourists from all over the world are coming ... It's paradise! Everyone gathers! ! 田園を横切るアヒルや鳥たちの合唱。 世界各地からの観光客も押し寄せ... 楽園だよ！全員集合！！ ＊＊＊ Click here for more detailed Bali stay blog 更に詳しいバリ滞在ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Ubud Because it is a handmade receiver Everyone is here！ 手作り受信体だからこそ みんなここにやってくる！ ＊＊＊ See the blog here ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Kuta Beach Bali The hero dies ... Only a few minutes until such time! ヒーローが死んでしまう...  そんな時間まであと数分！ ＊＊＊ See the blog here ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali Kuta The north wind stiffened my body Sun is not only hip pain She relaxes to the heart. 北風は体を硬くしたが 太陽は股関節痛だけでなく 心までをもほぐしてくれている。 ＊＊＊ See the blog here ブログはここから HOLY NIGHT JUST BELOW THE EQUATOR 　　 赤道直下の聖夜 https://holyequator.blogspot.com/

Bali 　 I came to Bali for an early vacation.  Christmas on the equator slightly south.   Christmas carols resonate in the city of 30 degrees Celsius. 早めの休暇でバリ島へ。赤道やや南の島で迎えるクリスマス。 摂氏30度の街にはクリスマスキャロルが響く。 See the blog here ブログはここから https://holyequator.blogspot.com/