白虎はやがて朱雀に出逢い… White tiger eventually encounters a redpeacock…

Kamakura

The white tiger, the god of the West, eventually encountered the red peacock 

which is the southern god and built up the sunset horizontal line in the sky.

西の神である白虎はやがて南の神である赤い孔雀に出逢い、

天空に夕焼けの水平線を作り上げていった