逆さ扇谷の解凍 Awakening in morning dew

Ohgigayatsu Kamakura

In Ohgigayatsu reflected upside down in morning dew, 

the plants shone as it was thawed in the morning sun.

From the Tokyo direction past the North Kamakura and go through the tunnel

On the right you can see the only Kamakura nunnery temple named Eishohji Temple.

She tells flowers with tags at the entrance of the temple every day 

and it is blooming on the site on that day.

The mountain opposite the winter is autumn leaves.

In Kamakura ,famous for the competition of ginkgo and autumn leaves in Shishimai valley,

In every part of the city there are scattered trees through years and jewelry,

Ohgigayatsu in the vicinity of Eishohji is also blooming.

Whether cold rain on Saturday worked as a night repair serum,

Sunday morning sun makes the coloring of the trees glossy.

Next to the nunnery is Juhukuji temple sleeping at Hojo Masako.

This land  Ohgigayatsu is really glossy.

東京方面から北鎌倉を過ぎトンネルを抜けると

右側に鎌倉唯一の尼寺・英勝寺が見えてくる。

このお寺は毎日寺の入り口にその日に敷地に咲いている

花を札を使って教えてくれている。

冬に向かい山は紅葉。

鎌倉では獅子舞谷の銀杏と紅葉の競演が有名だが、

市内各地には年月を経た木々が点在し錦繍、

英勝寺周辺の扇ヶ谷も絢爛。

土曜日の冷たい雨がナイトリペア美容液の働きをしたのか、

日曜日の朝日がその木々の色づきを艶めかせる。

尼寺の隣には北条政子の眠る寿福寺。

この土地・扇ヶ谷は本当に艶っぽい。